Эй!
Ты
мелкое
ссыкло.
"Художественный фильм "Хардкор".
Здравствуй, Генри.
О, ты не можешь говорить? Ну, это нормально.
Ну, вообще-то не нормально, но это временно.
О'кей?
Ты помнишь, как сюда попал?
Ничего страшного. Это тоже нормально.
Генри, погоди, постой!
Успеешь.
Сканер.
Сенсорный процесс активирован.
Расслабься. Хорошо?
Идёт сканирование. Видеоканал работает.
Поднять.
Хорошо.
Возможно будет больно.
Возможно даже очень.
Но это недолго. Обещаю.
Уже почти.
Сварка.
Всё получится.
Замечательно, Генри!
Сожми.
Сильней.
Здорово, правда?
Нарастим кожу.
Пожалуйста, не шевели рукой!
Ты наверно не помнишь,
но моя работа тебе никогда не нравилась.
Может теперь понравится? А?
Память забавная штука.
Я специалист и не знаю восстановится ли твоя.
Ты совсем меня не помнишь, Генри?
Меня зовут Эстель.
Мы с тобой были...
да мы и сейчас
муж и жена.
Я люблю тебя, Генри.
Дождаться не могу, когда и ты это скажешь.
Генри!
Память ещё не восстановилась окончательно.
О, Господи!
Я Робби!
Кудесник звука.
Вам понравится!
Потому что, сэр, вы сможете выбрать себе голос.
Спасибо, спасибо большое!
Здравствуй, Генри!
- Робби! - Да ладно,
это всего лишь варианты.
Что, белый паренёк хочет говорить голосом Луи Армстронга?
Ещё один, быстренько! Уилл, я твой отец.
- Робби, хватит! - Извини, мама.
- Как насчёт голоса самого Генри? - Ну, как скажешь.
Ты босс. Скукотища.
Взлом системы безопасности!
Блин! Это учебная тревога?! Что это?!
Взлом системы безопасности! Четвёртый уровень!
Заблокируй дверь! Может сбой?
Звони на базу!
Взлом системы безопасности! Четвёртый уровень!
Пошли!
На колени! На колени!
Сесть на колени!
- Чисто! - Чисто!
Чисто!
О, нет.
О, да!
Спасибо.
Встать!
Генри, да?
- Прошу! - Заткнись!
Нравится новое тело?
Я сорвал испытание? Генри ещё не может говорить?
- Не, не может. - Нет.
Не смотри на меня так, Генри. Возможно твоя подружка
тебя починила, но материалы для работы ей предоставил я.
И это очень, очень хорошие материалы!
Как тебя зовут? - Тимати.
Приятно познакомиться, Тимати!
Ты видел Генри, когда Эстель принесла его останки?
- Да. - Будь любезен, расскажи,
чтобы Генри лучше понял, насколько хорошо он выглядит сейчас.
Ну конечно! Ему отстрелили руку ниже...
ниже локтя. Отстрелили ногу ниже колена.
А здесь была вмятина с футбольный мяч.
- Ты видел его голову? - Да.
Расскажи про неё.
А... Череп был проломлен, и в общем... у него не было глаз,
а нижняя челюсть была раздроблена на куски.
Почти так всё и было.
У меня тоже идёт кровь. Это было непросто.
Давай за мной!
Закрой!
Генри, скорей!
Генри, не отставай!
Её надо убить!
Давай!
Давай, залезай!
Давай!
Если Эйкан завладеет моей работой, он начнёт воскрешать мёртвых
и сделает из них армию!
Идём!
Генри, нет!
Генри, дай руку!
Спасательная капсула активирована.
- Здесь две капсулы! - Одна.
- Марти! - Извини, но он реально рехнулся!
Марти, нет!
Генри, это твоя. Залезай.
- Эстель! - Залезай, залезай!
Спасательная капсула активирована.
Критический предел высоты.
Парашют, парашют! Раскрой парашют!
Слишком быстро падаем! Слишком быстро!
Держись, Генри!
О, Господи! Наёмники Эйкана!
Отпусти меня. Отпусти!
Вперёд, вперёд! Пошли!
Рассредоточиться!
Генри!
Они тебя недооценивают. Подпусти их и врежь как следует!
Предполагалось, Акан, это очередной слабый кусок говна!
- Врежь! - Не так.
- На! - Генри, дай сдачи!
Ну давай же! Нет, перестаньте!
Машина для убийства
- Генри! - из твоего бойфренда не вышла!
Круто получилось! Зашибись!
- Перестаньте! - Что?!
- Хватит! - Это Эстель?
Как думаешь, что этот пиздюк
сделает с этим пиздюком?!
Нет! Нет!
Что это за дела?
Чё здесь случилось-то?
Вы чё, мужики?!
- А! - Кончай его.
Ищите этого ублюдка
и без него не возвращайтесь.
- Все сюда! - Куда сюда?
Прекратить огонь!
Прекратить!
- Андреев, пошёл! - А что я?
Сами пошёл.
Куда?!
Все сюда!
Ты, блин, как кролик перед фарами!
Не боИсь, не трону.
Тебе речевой модуль поставили?
Блин!
Ну, хотя бы не глухой.
Всё нормально! Руки можешь опустить.
Три года ждал этого момента, и получил Чарли, блин, Чаплина!
Поехали, блин!
Так, дай-ка я на тебя глЯну.
Открой бардачок,
вытащи этот хлам,
распутай провода...
Это чё, обручальное кольцо?
Ты чё, женат?!
Ну и как оно?
О! Кто бы сомневался.
Так, теперь расстегни курточку.
Вот здесь открой.
Вот оно.
Втыкай штекеры. Ага, туда.
Так, тебя зовут Генри.
Хорошая новость - жить пока будешь.
Плохая - пока это минут 20, максимум 30, Генри.
Ну, или если очень-очень повезёт...
Ну, хотя тебе уже повезло,
дядя Джимми отвезёт тебя в свою лабораторию.
А, блин! МусорА на хвосте.
Вынимай штекерА, убери всё.
Там одежда, напяль капюшон.
Времени в обрез. Прикрой кровь сумкой.
Спокойно. Я всё разрулю.
ГИБДД центральный округ. Капитан Берёзкин.
Ваши документики пожалуйста.
Я готов возместить наказание.
Я сам...
Блин!
О, жопа!
Эйкан пидарюга, покупает всех подряд!
С вами всё хорошо? Вам чем-нибудь помочь?
Я сейчас скорую вызову.
- Да какая тут скорая! - А что с водителем?
Э, молодой человек!
Здравствуйте. Что-то хотели?
- Где он?! - Куда ушёл?!
Стоять!
Стой!
Знаете, что не так с матушкой Россией?
Проходи, не дыши!
Слишком, мать его, жарко.
Как хочешь.
Вертел судьбами людей. А теперь...
Сейчас будет немножко больно, Генри.
Но это для твоего же блага, дружище!
Слышь, блин, это я, Джимми!
Времени в обрез, дружище, пока снова не напали!
Так, дай руку.
Генри, расслабься!
Вот так. Вот так!
Давай! Бинго!
Вот по этой хреновине тебя отслеживали.
Пока, пока!
Твои механические запчасти вот-вот начнут отрубаться.
У твоего дружка Эйкана есть серьёзный знакомый русский.
Зовут Хитрый Дмитрий.
Хитрый рулит эйкановскими ментами,
оружием, недвижимостью и прочей хернёй.
Вот эта полезная точка на карте -
логово Хитрого.
Тебе надо туда вломиться,
грохнуть Хитрого,
вскрыть ему грудную клетку,
вырвать бьющееся сердце
и сожрать его нахрен!
Шучу! Шучу! Нахрен надо его сердце жрать.
Под сердцем у него бустерный насос. Понял?
Принеси его мне.
Держи. А я с тобой свяжусь.
Это что ещё за пидарская курточка?
Постой, куртка! Где купил?
Я буду на связи.
- Нормальная вода! - Да!
Верни с чем пошёл! Куда?!
Охренел, блин! Откуда взялся?!
В носки мне смотреть!
Ты чё, охерел что-ли совсем?!
Опа! Опа! Валера! Валера, начинается!
Эй, парень, постой. Ты, сюда иди.
Зажигалочку дашь?
Да у меня руки есть.
Чё стоишь? Свободен.
- Ха! Не догонишь, не догонишь! - Ха-ха-ха!
- Вдунешь? - Вдуну.
Э, хорош галдеть.
Иду, иду, иду, иду!
Стой, сейчас буду.
Стоять! Стоять!
Свои! Не стрелять, блин!
Генри, Эйкан уже начал!
И если его не остановить, через пару дней, а то и раньше,
у него будет армия!
Ты наполовину машина, наполовину ссыкло.
- Нифига себе! - Он жив?
Лежите, вам нельзя вставать!
Ударились? Не вставайте!
Лежите не вставайте! Нужно скорую вызвать!
Чего стоишь? Помоги ему!
Идиоты!
Погоди, погоди!
Расскажу кое что важное о том, кто тебя сюда отправил.
Слышь, Генри, я тут в первоклассном заведении.
Двигай на точку, потом постучи кольцом-стукачом.
Понял? Постучи стукачом.
А! Ты к Джимми?
Элла.
Элла, блин!
- Привет. - Отведи гостя к Джимми.
Пошли за мной.
Посмотри. Это Джимми?
Привет! Я офигенная тачка, малыш!
Лексус - кабриолет.
Тебе туда.
Я туда больше не вернусь! У него хрен-убийца!
Р-р-р!
Хорошо!
Да, да! Восхитительно! Да!
Блин, ты опоздал! Опоздал!
Последние 15 минут
это полный писец! Как на американских горках!
Не думал, что увижу тебя снова.
Поэтому и нахерачился. Писец, как нахерачился!
Всё нормально, Генри! Вот так. Давай.
Слышьте, кто-нибудь, дамы,
принесите немного отличной русской дряни!
Так, где бустерный насос? Где он?
Ты достал? Достал?
Да! Блин, это он!
Это он, да?
Окей! Погоди.
Так, там ещё подержи.
Блин!
Так, надо вот эту пиздюлину запихать вот сюда.
Кого я обманываю? Я не в состоянии.
Извини, не могу. Не в состоянии.
Извини, не в состоянии!
Что случилось с его рукой?
Кто он? Он что, робот?
Он милый.
Я знаю, как привести его в чувство.
Нет, я знаю лучший способ.
Поднимите его.
Ты смотри.
Что ты наделал? Что ты опять наделал, Джимми?!
Ты в сознании?
Ага. Ну, здравствуй.
Всё будет хорошо.
Просто надо тебя немного подзарядить.
Дамы, дайте места. Спасибо.
Знаешь, а ты важная персона!
Но Эйкан не только тебе нагадил.
Мы с тобой хотим одного и того же.
Возможно будет немножко больно.
О, так!
Замечательно!
Теперь я могу отвести тебя в свою лабораторию.
Кстати, я Джимми.
Понимаю, тебе всё это кажется очень странным,
но...
но будет лучше, если я покажу лабораторию.
Алё.
Опс-с! Спасибо.
Они здесь.
Похоже тебя выследили! Им нельзя...
нельзя видеть меня таким! Нельзя!
Извини! Мне нельзя здесь оставаться!
Генри, извини!
А-а-а! Блин!
А-а-а!
А, блин!
Зашибись! Люди Эйкана уже здесь!
Я их задержу. Я их задержу!
В ящике ещё стволы!
У-у-у!
Это, блин, война, детка!
Да, блин!
Привет, дамочки!
Нет, в нижнем ящике.
Пока!
Получилось, детка!
Лежать!
Я не с ними! Я не с ними!
Вперёд, вперёд!
Беги, беги!
Писец! Пол натуральная лаба!
Я его найду! Оля? Катя?
Джимми, иди сюда!
Пожалуйста, прошу, не стреляйте!
У меня семья!
Это твоя жена?
Э... э...
Да не бери в голову, Генри.
Она скорбит по своему бывшему.
Не думал, что снова тебя увижу.
Твоя выносливость не имеет аналога.
Поразительно!
Хитрый Дмитрий был превосходен!
Хорошо, что я не заплатил ему вперёд.
Скажу Эстель, что ты хорошо поработал!
Эйкан!
Эйкан, открой, блин, дверь!
Она тут у меня в машине. Вся такая расфуфыренная!
Я тебе, блин, лёгкие вырву!
Далеко пойдёшь, Генри! Не то, что этот кусок говна!
О! Привет, Генри!
Опусти пушку. Всё нормально.
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп!
Тихо! Тихо!
Спокойно! Успокойся!
Я с тобой кое-чем поделился,
теперь ты кое-чем поделись со мной.
Куда направляется Эйкан?
Тебе нужен Эйкан?
Вот тебе, блин, Эйкан!
Вот тебе Акан! Вот тебе Акан!
Блин! Блин!
Теперь моё эго говорит с твоим!
Чего ты хочешь, высшее я?
Высшее я?
Высшее?
Высшее я.
- Высшее я, да! - Да! Высшее я!
Конвой Эйкана везёт девушку к нему на базу.
Ну, блин!
Я всё разрулю. Я разрулю.
Ты вообще что-ли охренел? Ты кого привёл?!
Окей! Так, всё хорошо, просто...
Что окей?! Что окей?!
Ты кого к нам привёл?!
А ты вообще что-ли... - Окей, окей! Я вас прошу!
Я вас прошу!
Мы с Генри...
Мы с Генри хотим пойти и разобраться с Эйканом.
Хочешь на мотике? Поедем на мотике.
Хочешь поехать? Езжай на мотике!
- У нас свои! - Да, езжайте на своих мотиках!
Полный писец! Иногда с бабами лучше не спорить!
Генри, лови!
Боже! Я уж думала
потеряла тебя навсегда, Генри!
Я так испугалась, так испугалась, когда ты упал!
Думала больше никогда тебя не увижу!
Я люблю тебя, Генри!
Я люблю тебя!
О-ой, как сладко!
Если положить этот момент в чашку чая, сахар не понадобится.
Юрий, пожалуйста.
Можем ехать.
Каждый год в России продаётся 100 тысяч бейсбольных бит.
И от силы 50 бейсбольных мячей.
Даёт представление о том, как здорово русские проводят время.
Это редкая бита для вышибания.
Эстель!
Будь добра, встань пожалуйста.
Хочешь занять её место?
Эстель, твой муж прямо настоящий рыцарь!
Жертвует собой, чтобы ты жила, пока я
не затрахаю тебя до смерти!
Ты уверен, Генри?
Ты уверен?!
- Молчание - знак согласия. - Блестяще!
Ну, иди сюда, Генри.
Давай, давай, давай, давай!
Ты
мелкое
ссыкло.
А может зря мы его тащим?
Тяжёлый! А давайте его просто тут кинем.
Стоять!
Дайте миру шанс, братья!
Моё высшее я требует...
Господи, Мегги! Мы же просто разговаривали!
Блин! Ты смотри, блокиратор памяти.
Что ж, я сделал всё, что мог, дружище.
Пора перезагружаться.
Увидимся через 15 минут. Надеюсь.
Привет!
Очнулся!
Возможно, в глазах пока мутновато.
Зрение калибруется.
Следи за мной. Ага?
Вверх.
Окей! Хорошо!
Теперь
можешь сфокусировать взгляд на мне?
Похоронить тебя - всё равно, что похоронить сокровище!
Я реально не догоняю, чем Эйкан думает?!
Потому что...
Генри, хорош хернёй страдать.
Уже почти всё, дружище.
Тебе надо добраться вот сюда. Топ-топ!
Тсс. Это я, Джимми.
Вперёд.
О, блин!
Заткнись!
Заткнись, сука!
Работники полиции - это исключительно психологическое.
Чё ты здесь забыл, а?! Сука!
Уходите.
Вправо два-ноль
Давай свет.
Дай видео.
Рассвет сумерек. Эра киборгов.
Спасибо, сэр!
Я провёл лоботомию всего лишнего.
Лишнего для солдат.
Личные воспоминания, речь, вкусовые ощущения.
Ничего этого нет.
Возможно осталась проблемка
с эмоциональной мотивацией, которая...
Мотивацией?
А зарплата тебя, блин, не мотивирует, Джеймс?!
Моя зарплата? Да, конечно.
- Какого хрена, Джеймс?! - Извините, сэр!
Извините! Блин!
Откройте дверь! Прошу откройте дверь!
У нас неисправность!
Выпустите меня, прошу! Я всё исправлю!
Сомневаюсь!
Идиот!
Знаешь, Джимми,
хруст ломающегося позвоночника
никогда не надоедает.
Звучит как...
Конец начала.
Или это одно и то же?
Присядь, Генри.
Если мужчина покалечился, у всех ровно один вопрос.
Особенно у него самого.
Стоит ли член?
У меня не стоял.
И я придумал, как сбежать из кресла.
Я приехал в Россию, когда на западе запретили оживлять трупы.
Эйкан страдает манией величия, но он оплатил моё исследование.
Я даже на Нобелевскую премию позарился.
У кого есть время на примитивную этику, если он богат и член стоит?
Я заплатил высокую цену.
Прекратил делать солдат и добился результата.
Я вырастил людей из киберплоти.
Конечно, это просто разодетые протезы,
но не смей это рассказывать... - Моим аватарам!
С другой стороны у киборгов есть гениталии и мозг.
Они думают самостоятельно. Ну, по крайней мере в теории.
Дай-ка мы тебя посмотрим.
Ох уж эти хиппи! Вечно с ганзой.
Обнаружено новое устройство.
Не обжёгся? Надеюсь нет.
Так.
Да ты мужик, Генри!
Хотя, разумеется, от мужика мало что осталось.
Усиленные скелетные и мышечные системы,
сердечно-сосудистый турбобустер
с атомной батареей на кюрии 244.
Ночь хорошего сна и ты сможешь зарядить авианосец!
Замечательная технология! Да?
Загрузка.
Не ты. Мои мальчики.
Первых я построил, чтобы отомстить.
Ну, а потом начал открывать в себе новые способности.
Разреши глоток.
Последние годы я жил по полной, Генри!
Мои парни получают штрафы за превышение скорости,
гуляют босиком по траве,
и постоянно кого-то трахают!
Никогда не угадаешь,чем мы здесь занимаемся, когда одни.
Жми на плей. Вон там.
Давай.
Передача данных.
Чё это?!
Закрой глаза.
Закрой глаза!
Дружище, с тобой что-то не так!
Не волнуйся. Это не тигль и ничего такого.
Просто посажу тебя в это кресло
и погляжу на тебя.
Сканер говорит - тебе грозит страшная опасность!
Тебя зарежут за предательство, лживый стукач!
Я тебя вырубаю!
Соединение прервано.
А ну, положи протодитя!
Положи сейчас же!
Я пытался вырубить тебя аккуратно,
это не смотря на то, что ты транслировал видео Эйкану!
Нет?
Что это?
Что это?!
Ты транслируешь Эйкану!
Хватит!
Прекрати!
Даже если бы я тебе поверил, тебе всё равно придётся...
Блин, нет!
Не-е-ет!
Ты привёл их в мою лабораторию!
А ведь я тебе доверял!
Генри, прошу убей меня!
Эйкан не убьёт.
Наоборот, он заставит меня жить в смирительной рубашке
из гнилой вонючей кожи!
Блин, чем я только думал?!
Что игрушечный робот Эйкана мой друг?!
Спасибо, Генри!
Да и нахрен тоже иди, но спасибо, конечно, большое!
Мою лабу вычислили!
Но я могу построить новую,
используя оборудование Эйкана,
когда мы вместе найдём твою жену.
Да?
Слышь, повесь это на стену.
Раз лаба уже не моя, пусть не достаётся никому.
Так, не потеряй.
Хрен тебе, Эйкан!
И не переключай канал!
Мы скоро подойдём!
Так, я насчитал шесть машин.
Это минимум 35 человек.
Надо завалить половину до того, как они зайдут в отель.
Тогда есть шанс выйти живыми.
И ещё,
есть такой стереотип,
что те, кто любят мюзиклы - пассивные геи.
Сразу хочу пояснить, я стопроцентный гетеросексуал.
Понял? А вот и они.
Жди.
Начали!
К раненому не подходи!
Так, прикрой меня.
Блин, они в отеле.
Снайпер больше не нужен.
Иди внутрь,
найди полковника.
Давай, паренёк, вооружись до зубов!
Эту не трогай, моя!
Как говорил мой отец -
получи фашист гранату!
Давай.
Большая Салли.
Занять всем позиции!
Что ж,
ну, боль там, где битва.
Так, рядовой, наша задача обеспечить безопасность инвалида.
Как понял?
За мной!
Движение в правом крыле!
Ты его слышишь, но не можешь пристрелить?
Попробуй взорвать.
Бросай гранату.
Граната! Прячься!
Вперёд!
За мной!
О, Господи! Какой конфуз!
Я был на волоске!
Я прикрою! Заходи с тыла!
Второй идёт в обход!
Слышу справа...
Я возьму инвалида, а ты давай вниз!
Один на втором!
Сверху!
Правая лестница!
Я прикрою! Пошёл!
Отлично!
Не сачкуй! Помоги с инвалидом.
Стоять!
Я сказал стоять!
Оружие положил!
По моей команде
пять шагов назад.
Скрюченный домик для скрюченного гражданина.
Спасибо, Юрий!
У меня там наверху квартира.
Не хочешь взглянуть?
Обязательно!
Сейчас покажу.
Поддай!
Следующий съезд.
Вот так!
Понеслась! Сбавь обороты, паренёк.
Будем бить пидаров их же оружием.
Внимание, противник!
Большой взрыв!
Эйкан-уебан!
Вот блин!
Похоже Эйкан уже приступил.
Уже завтра эти бедолаги станут суперроботами-солдатами, как и ты.
Осторожней!
Красное вредно для зубов!
Вставай, паренёк!
Слева.
Погоди!
Я их задержу!
Закрой дверь!
Не сосчитать, сколько раз мне снилось,
что я поднимаюсь на этом лифте.
Жаль, я сам не могу...
Это всего лишь шасси, паренёк.
Теперь слушай меня:
когда убьёшь Эйкана,
смотри ему в глаза,
пока тело не умрёт и жизнь не погаснет!
Понял?!
Боюсь, дальше пойдёшь один.
Но то, что мы зашли так далеко,
это за все годы лучший подарок
для бывалого солдата!
Не, не, не! Пуля попала в вену.
Если извлечь, я не смогу...
Достань то, что у тебя в кармане. Быстро!
Боюсь, мне надо кое в чём признаться.
Я годами выслеживал Эйкана.
И, когда ты свалился на дорогу,
и начал изумительно беспредельничать,
я увидел отличный шанс отомстить.
В теме с Дмитрием ты доказал, что я прав.
Но потом, в лесу, я заметил имплант.
Блок памяти.
Видишь?
И я не мог позволить тебе вспомнить о лучшей жизни.
Но я его оставил.
Боюсь, не мой звёздный час.
Но потом в лаборатории,
когда я пытался сообразить,
на что ты можешь сгодиться,
я осознал,
кем ты для меня стал, Генри.
Охрененно иметь друга, Генри.
Можно подумать, меня к этому подготовили все эти смерти.
Если ещё не начал,
скоро начнёшь кусками вспоминать своё прошлое, Генри.
Воспоминания эти реальные.
Это ты. Доверься им.
- Огонь! - Стоять!
Воспоминания, воспоминания, воспоминания.
Моя первая партия киберсолдат.
И если всё, что ты сегодня пережил,
загрузить в то, что осталось от их мозгов,
они вспомнят только то, как очнулись в лабе,
где жена прикручивает им ноги.
Я люблю тебя, Чарли.
Я люблю тебя, Эдвард.
Я люблю тебя, Томас.
Ты узнаёшь?
Нет?
Странно.
Это ж труселя твоей жены.
Чую, что тебе в ней нравится.
Этот почти готов!
Но предупреждаю,
их бустеры сделают твой.
Слабовато. Вольт на девять.
Ну-ка, уделай его хорошенько!
А-ха-ха! Свалил отсюда!
Вставайте!
Считаешь, что этим справишься,
Генри?
Зачем ты бьёшь себя, Генри?
А?
Малыш, милый, всё нормально?
Мне нравится, когда обо мне заботишься!
- Ты должен извиниться. - За что?
За то, что сомневался во мне.
У меня были некоторые опасения.
Почему ты позволил мне это сделать?
Просто захотел развлечь свою женщину
и потерять всех своих людей.
Все мертвы?
Да! - Да!
Знаешь, когда я поняла, что всё получается?
Когда?
Когда Генри затащил меня в аварийную капсулу,
пытаясь увезти из лаборатории любой ценой.
Кто бы мог подумать,
что пилотка может оказаться такой офигенной мотивацией!
Завтра у нас будет сотня таких же,
через неделю тысяча!
У каждого первым воспоминанием будет жена,
надевающая ему на палец дешёвое медное кольцо.
И каждый из моих солдат очнётся с желанием сделать всё,
что прикажет моя прекрасная жёнушка.
Хоть маршировать по Парижу,
хоть по газону Белого дома.
Хотелось бы думать, что ты понял, какую сыграл роль.
Ты не вошёл в историю, Генри,
ты помог с ней покончить.
Ты
мелкое
ссыкло.
Так называл меня мой отец,
будто меня так и звали.
А ведь он был прав.
Я убивал не тех людей.
Я люблю тебя, Генри.
И теперь всегда буду называть тебя по имени.
Но тебе пора решить.
Ты и дальше будешь валяться и сглатывать кровь,
или встаёшь, сплюнешь,
и всёх замочишь?
Эйкан!
Ах, ты, блин!
Нет!
Остановись!
Я приказываю, остановись!
Генри, остановись!
Где он?!
Нет!
Ты пидарас!
Иди на хрен!
Как ты мог так со мной поступить,
Генри?!
Как ты, блин, мог?!
Отвечай!
Пидарас!
Что случилось, Генри?
Ты должен был любить меня.
Генри!
Генри,
прислушайся к своему сердцу!
Субтитры: Volga volga-sub@yandex.ru