Молодой хозяйке ресторана не везёт ни в бизнесе, ни в любви. Однажды к девушке приходит настоящая ведьма и предлагает сделку. Она хочет готовить у неё на кухне заколдованные блюда, которые будут исполнять желания клиентов. Но платить они будут вовсе не деньгами, а отдадут взамен нечто более ценное.

На корейском языке в оригинале с русскими субтитрами дорама  Manyeosikdangeuro Oseyo - Приходите в ведьмин ресторан (2021). + Русская озвучка. Мини-сериал из 8 серий.

Для изучающих китайский язык забавный романтический сериал «Цинцин в моём сердце». Погрузитесь в фэнтези мир Китая, полный магии и волшебства, и смотрите, как главная героиня, милейшая Лу Цинцин, влюбилась в прекрасного принца. Он очаровал юное сердце с первого взгляда. И Лу Цинцин со своей очаровательной прямотой старается влюбить его в себя. Девушка не хочет сидеть сложа руки и ждать. Лу Цинцин привыкла действовать напролом.

На китайском языке дорама «Цинцин в моём сердце» в оригинальной озвучке с русскими субтитрами. 18-я серия из 24.

На основе бестселлера Нью-Йорк Таймс Pachinko (в русских издательствах «Дорога в тысячу ли») трогательная драма от Apple Tv. Окунитесь в эпическую семейную сагу. С 1930-х по наше время, 4 поколения проносят свои радости и беды перед нашими глазами.

Для изучающих корейский язык. Медицинская комедийная драма Goseuteu dakteo - Призрачный доктор (2022)

Ча Ён Мин — гениальный врач с превосходными хирургическими навыками. Он по-настоящему талантлив и чётко знает, как лечить пациентов. Но он высокомерен и эгоистичен. Его заботит только продвижение по карьерной лестнице. Ему плевать на коллег и личных чувствах пациентов. Он говорит, что придёт на ум и совершенно не заботится о том, что его слава могут ранить душу другого человека.

Но однажды его жизнь изменится на 360 градусов — парень попадает в аварию, и из-за этого его дух вселяется в тело другого доктора, его коллеги, Сон Така.

Эти два доктора — полные противоположности, с совершенно разными личностями и медицинскими способностями. Сон Так — самый удачливый и богатый врач-резидент, чей дед является основателем больницы Мён-Шин и мама его председатель больницы. Всё ему было поднесено на золотом блюдечке, он обязан поддерживать семейную врачебную традицию. Но дело в том он никогда не хотел быть врачом. Парень не стремится учиться, совершенствовать навыки. Всю работу выполняет механически, не задумываясь толком о том, как лечить больных.

И вот Сон Так становится одержимым доктором-призраком. Его жизнь круто поменяется теперь.

Добавлена финальная серия. На корейском языке дорама «Goseuteu dakteo - Призрачный доктор» (2022) в оригинале с русскими субтитрами + дубляж в русской озвучке. 16 серий из 16.

Чжэ Сик любит зарабатывать деньги. Он посвящает всё своё время карьере и уже стал большим начальником. Его не интересует создание семьи. Его родители за него очень переживают. А он не видит проблемы.

Но волею случая семилетняя девочка с проблемами слуха и зрения оказывается рядом совершенно одна, без родителей. И Чжэ Сик оказывается её опекуном, пока полиция ищет её мать. Ох не просто с ней общаться, ведь из-за проблем со здоровьем девочка не разговаривает полноценно. Как появление девочки изменит его жизнь?

Смотрите на корейском языке фильм Naegen neomu sojunghan neo - Ты — моё сокровище (2021) с русскими субтитрами. + Дубляж на русском языке.