Дисней снова радует новым фильмом для просмотра в уютном семейном кругу. Экранизация новеллы «Чёрный красавец», одного из самых популярных произведений детской литературы. Анна Сьюэлл, автор романа, очень любила лошадей. Из-за плохого здоровья ей было сложно ходить, а лошади вернули ей краски жизни и стали её возможностью передвижения.

Маккензи Фой, актриса, знакомая нам ещё с последней части фильма «Сумерки. Сага: Рассвет — Часть 2» (дочка Калленов) и «Щелкунчик и четыре королевства» исполнила главную роль. Джо Грин семнадцать лет. Она осталась круглой сиротой, потеряла обоих родителей. Девушка замкнулась в себе. Она всё принимает в штыки. Теперь она живёт у дяди на конной ферме. Не хочет общаться, даже с дядей.

Чтобы подбодрить племянницу, дядя рассказывает, что к нему попал чёрный мустанг, который потерял свою семью. Его родители остались где-то в диком поле. Лошадь очень своенравна и всё никак не удаётся приручить её.

Джо пришла к мустангу и впервые произнесла слова о своих чувствах, о своей потере. Девушка обняла лошадь. Она назвала мустанга «Чёрный красавец». Так началась их невероятная дружба. Никто и подумать не мог, что такая дикая лошадь позволит кому-то себя оседлать.

В ролях: Маккензи Фой, Клэр Форлани, Иэн Глен и Ферн Дикон. И Кейт Уинслет озвучила лошадь.

Смотрите на английском языке фильм от Disney «Чёрный красавец» в оригинале с английскими субтитрами.

Фильм снят по волшебной повести Фрэнсис Элизы Бёрнетт «Таинственный сад», который многие помнят с детства. Колин Фёрт, Джули Уолтерс и Дикси Эгерикс исполнили главные роли.

Девочка по имени Мэри стала сиротой в десять лет. Ей родители были очень богатыми и жили в Британской Индии. Они не любили Мэри и заботились только о себе. Девочка росла как сорняк под присмотром многочисленных слуг. Она выросла с эгоистичным и капризным характером, ей хотелось всё делать наперекор. Поэтому, она не сильно расстроилась, когда узнала, что осталась одна. Ведь по сути, она всегда такой была, одиночкой.

Её отправили к дяде в Британию. Приехав на место, она поняла, что особняк окутан тайной. Дядя не любил проводить время там и постоянно был в разъездах. Всё из-за того, что дом слишком напоминал ему об его умершей жене. И племяннице он запретил гулять по поместью. Он сказал Мэри, что если из-за неё возникнут неприятности, то он тотчас отправит её в приют.

Но Мэри не могла не исследовать, что заперто за дверьми. Ведь она ребёнок, который обожает тайны. Однажды она нашла таинственный сад, который исполняет любые желания. Здесь происходят настоящие чудеса. Очень быстро растут деревья, благоухают цветы чудными ароматами, животные и птицы указывают путь. Удивительные приключения ждут Мэри. Ещё, она найдёт друзей, которые изменят всю её жизнь.

К фильму «The Secret Garden» добавлены субтитры на русском языке. Смотрите на английском языке в оригинале фильм «Таинственный сад» с субтитрами на русском и английском языке. + Русская озвучка.

Юридическая драма, адаптация успешного израильского сериала «Ваша честь». В главной роли Брайан Крэнстон, знаменитый по ролям «Во все тяжкие», «Малкольм в центре внимания», Операция «Арго».
Уважаемый судья Майкл Десиато известен как честный и справедливый человек. Он всегда за правду. Судья отправил за решётку много преступников отбывать заслуженное наказание. К нему всегда обращаются «Ваша честь». Майкл Десиато достойно носит своё звание судьи.

Он забирал свободу, одно из самых дорогих человеку понятий. Именно он принимал решение, виновен человек или нет. И всегда делал это правильно, учитывая все факты и доказательства.

Но один день перевернул всё... Его сын на машине сбил человека. И скрылся с места ДТП. Исход для пострадавшего оказался смертельным. Но вдобавок ко всему, погибший оказался сыном криминального авторитета. Его отец по телевизионным новостям поклялся убить виновного в смерти сына.

Жизнь сына Майкла оборвётся, если бандит узнает правду. И судья решил спасать своего ребёнка, нарушив все законы. Он собственными руками будет уничтожать улики, чтобы его сына никто никогда не подозревал.

Добавлена финальная, 10-я, серия. Смотрите на английском языке первый сезон сериала «Ваша честь» в оригинале с двойными — русскими и английскими субтитрами. Приятного просмотра!

Пока весь мир в ожидании третьего сезона супергеройского боевика, сверхуспешного фантастического сериала в жанре чёрной комедии «The Boys - Пацаны». Давайте пересмотрим первые два сезона. От Amazon Prime Video по комиксам Гарта Энниса и Дарика Робертсона «The Boys». P.S. Уже дождались, 3-й сезон Пацанов начинается.

Люди любят супергероев. Они падают с неба и спасают мир. Но у самих супергероев частенько зашкаливает эго. Они считают себя властелинами мира. У одного парня Хьюи Кэмпбелла, возлюбленная погибает на его глазах, после того, как один супергерой сбил её, бежав на супер-скорости. А потом, супергерой заявил на телевидении, что девушка сама виновата, а он не при чём.

И убитый горем парень находит команду «Пацанов», которая презирает супергероев и противодействует им. Обычные люди против наделённых супер-способностями. Казалось бы проигрыш гарантирован первым, и просто нет шансов против . Но наши Пацаны не из робкого десятка. 

Добавлена 8-я серия, финальная в третьем сезоне. Смотрите на английском языке фантастический боевик, сериал «The Boys - Пацаны» с русскими и английскими субтитрами. + Русская озвучка. + Украинская озвучка (для второго сезона). По 8 серий каждый сезон, всего 16 серий.

Шестой сезон масштабного исторического сериала на основе скандинавских саг о викингах, храбрых воинах, мужества которых нет равных. Их отваге не было границ, они шли в бой за свою семью. Завоёвывали новые земли, чтобы их дети ни в чем не нуждались. Сражались с именем бога Одина на устах и не боялись смерти, считая, что только смелым уготован рай на небесах.

В шестом сезоне Викингов нас ожидает сюрприз. Знаменитый русский актёр Данила Козловский сыграет роль князя новгородского и киевского — Олега Вещего.

Смотрите сериал «Викинги» в оригинале, на английском языке, с русскими и английскими субтитрами. Внимание, чтобы включить субтитры - нажмите на "Шестерёнку". Потом вкладка "Субтитры". И нажимайте на нужный язык субтитров.

+ Русская озвучка.

По заказу Tania и Natalia. В главных ролях Риз Уизерспун и Керри Вашингтон. По книге Селесты Инг «И повсюду тлеют пожары». В уютном маленьком городке живёт образцовая жена и мать, хорошая хозяйка, воспитанная и элегантная женщина в стильных нарядах делового кроя. Её зовут Элена Ричардсон. И кажется, что она отличница по жизни. Любое дело, за которое она возьмётся, горит у неё в руках. Она так авторитетна, что даже следит за порядком в городе.

Но идеальная жизнь Элены рушиться, когда в город приезжает неизвестная художница Миа Уоррен с дочерью. Та не желает следовать правилам. И скрывает свою прошлую жизнь. Пытаясь разобраться в секретах новой знакомой, Элен нарвалась на большую опасность.

Смотрите на английском языке сериал «И повсюду тлеют пожары» (2020) на английском языке с субтитрами на русском и английском языке. Всего 8 серий.

+ Русская озвучка.

От сценариста и режиссёра фильма «Эффект бабочки» Эрика Бресса.

В конце Второй Мировой войны пятерым американским солдатам было поручено важное задание. Нужно охранять замок во Франции, где совсем недавно было верховное командование нацистов. После всех ужасов, что они пережили, миссия им кажется легкой. Один из солдатов нашёл на чердаке дневник нацистов, где они подробно написали, как убили семью жившую в этом поместье. И вдруг начался кошмар наяву. Они увидели призраков, пронизывающие до костей ужасы всплыли перед их глазами.

Бежать? Военный трибунал никто не отменял. За дезертирство могут лишить жизни. Совсем страшная перспектива. Но и призраки по соседству терроризируют сознание. Их не застрелишь и не убьёшь. Против них нет оружия.

Смотрите на английском языке фильм «Призраки войны» (2020) с русскими и английскими субтитрами.

Дорогой дневник, мы живём в эпоху Intagram. Здесь так просто стать популярной, известной миру, просто публикуя свои фотографии. Мэри Кларк зарабатывает на жизнь, рекламируя бренды на собственных снимках. Она романтическая девушка и ведёт дневник. Не электронный, а обычный, рукописный бумажный. Как делали многие девушки века назад.

В дневнике Мэри оставляет записи на память о личном. Девушка пишет о интимных отношениях, о своих ощущениях и страхах. Пока однажды дневник не пропал. Мэри искала его повсюду. Она в отчаянии, кто-то может прочитать её секреты.

И её страхи были обоснованы. Вскоре девушка получает письмо, в котором таинственный незнакомец заявляет, что прочитал её записи. Он заявляет о своей любви и говорит, что убьёт любого, кто заставит Мэри расстраиваться. И самое страшное, что её знакомые умирают один за другим. Мэри должна понять, кто убийца и спасти своих друзей.

Смотрите на английском языке в оригинальной озвучке фильм «Дорогой Дневник» с субтитрами на английском языке.

«Добро пожаловать в Посмертие». Долгожданный фантастический блокбастер от режиссёра Кристофера Нолана. Действие фильма начинается на Украине, в Киеве. Национальная опера Украины подверглась атаке террористов. Многочисленные зрители в ужасе. Агент ЦРУ участвует в секретной миссии спецназа. Ребята маскируются под украинских служителей закона, подразделение КОРД (корпус оперативно-внезапного действия), одев форму с надписями «Поліція».

В финале задачи главного героя пытали, чтобы выведать секреты. Но он решил покончить с собой, приняв яд. Очнулся с капельницей и его босс заявил, что операция была проверкой. Ему дают новое задание. И всего лишь одно слово — «довод». Оно способно открыть все двери.

Оказывается, некто наладил связь с людьми из далёкого будущего. И тот человек обладает высокими технологиями возврата в прошлое. А его умыслы нечисты — он может уничтожить нашу планету, убив всё живое...

В ролях: Джон Дэвид Вашингтон, Роберт Паттинсон, Элизабет Дебики, Димлл Кападия, Майкл Кейн, Кеннет Брана.

Смотрите на английском языке новый фантастический боевик «Довод» в оригинале с русскими и английскими субтитрами. + Дубляж на русском языке.

По заказу Damir. Мечты сбываются! Наконец вышел долгожданный мультфильм совместного производства Disney и Pixar «Душа».

Джо Гарднер учитель музыки в школе. Он увлекается джазом. Мечтает стать известным музыкантом. Иметь много поклонников. Ведь пока его слушатели только учащиеся школы.

И вот, наконец, его первый концерт в музыкальной группе. У Джо словно выросли крылья от счастья. Это лучший день его жизни. Он восторженно кричал встречным о своём счастье. И звонил друзьям. Когда Джо переходил дорогу, разговаривая по мобильному, он совсем не заметил строительных работ. Он провалился в открытый люк.

Очнулся на том свете... Его душа перенеслась в загробный мир. Волей случая Джо не отправляется в рай, а переходит в отделение для подготовки характера душ для новорождённых.

Роли озвучивали: Джейми Фокс, Тина Фей, Questlove, Филисия Рашад, Давид Диггс.

Смотрите на английском языке в оригинале мультфильм «Soul - Душа» (2020) с русскими и английскими субтитрами.