На основе бестселлера Нью-Йорк Таймс Pachinko (в русских издательствах «Дорога в тысячу ли») трогательная драма от Apple Tv. Окунитесь в эпическую семейную сагу. С 1930-х по наше время, 4 поколения проносят свои радости и беды перед нашими глазами.

Для изучающих корейский язык, детективная дорама, основанная на реальных событиях. Сериал Те, кто читает сердце тьмы по научно-популярной книге, написанной первым корейским специалистом по криминалистике Квон Иль Ёном на основе фактов из своей практики и журналистом, ставшим писателем Ко Наму.

В 90-е годы, Сеул, столица Южной Кореи. Горожане были охвачены ужасом после серии ужасающих убийств. Стразу стало ясно, что по городу ведёт охоту серийный маньяк. Его жертвы — женщины, но все они абсолютно разные. Нет зацепок, совпадений. Словно маньяк просто убивает первую встречную. Полиция сбита с толку, как искать его, если невозможно предугадать действия маньяка.

Узнав о том, что полиция в США в таких случаях привлекает к работе профайлеров, специалистов по анализу поведения человека и чтения его личности, используют философию "мыслить как преступник", полиция Кореи решает обратиться за помощью к экспертам по анализу криминального поведения. Радикально новый подход в борьбе с преступностью использует Сон Ха Ён.

На корейском языке в оригинале сериал Дорама Through the Darkness - Akui maeumeul ilneun jadeul - Те, кто читает сердце тьмы - Те, кто читает сердце зла (2022) с русскими субтитрами. 12 серий из 12-ти. + Русская озвучка.

Для изучающих корейский язык. Медицинская комедийная драма Goseuteu dakteo - Призрачный доктор (2022)

Ча Ён Мин — гениальный врач с превосходными хирургическими навыками. Он по-настоящему талантлив и чётко знает, как лечить пациентов. Но он высокомерен и эгоистичен. Его заботит только продвижение по карьерной лестнице. Ему плевать на коллег и личных чувствах пациентов. Он говорит, что придёт на ум и совершенно не заботится о том, что его слава могут ранить душу другого человека.

Но однажды его жизнь изменится на 360 градусов — парень попадает в аварию, и из-за этого его дух вселяется в тело другого доктора, его коллеги, Сон Така.

Эти два доктора — полные противоположности, с совершенно разными личностями и медицинскими способностями. Сон Так — самый удачливый и богатый врач-резидент, чей дед является основателем больницы Мён-Шин и мама его председатель больницы. Всё ему было поднесено на золотом блюдечке, он обязан поддерживать семейную врачебную традицию. Но дело в том он никогда не хотел быть врачом. Парень не стремится учиться, совершенствовать навыки. Всю работу выполняет механически, не задумываясь толком о том, как лечить больных.

И вот Сон Так становится одержимым доктором-призраком. Его жизнь круто поменяется теперь.

Добавлена финальная серия. На корейском языке дорама «Goseuteu dakteo - Призрачный доктор» (2022) в оригинале с русскими субтитрами + дубляж в русской озвучке. 16 серий из 16.

Для изучающих корейский язык эта новая дорама будет хорошим помощником, ведь здесь есть двойные субтитры на корейском и русском языке.

Мы погрузимся в жизнь старшеклассников. У ребят новое популярное приложение для общения, для смартфонов. Называется оно To.Two. Фишка его в том, что в программу никак не попасть, если тебя не пригласили. У каждого нового пользователя есть только два пригласительных билета. Но вот тут то и происходит социальное неравенство, ребята которых ещё не пригласили чувствуют себя изгоями. А один человек из них хранит секрет — он администратор чата. Знает все секреты личных переписок школьников.

7-я серия дорамы на корейском языке To.Two - Для двоих (2021) с двойными субтитрами — корейскими и русскими.

Чжэ Сик любит зарабатывать деньги. Он посвящает всё своё время карьере и уже стал большим начальником. Его не интересует создание семьи. Его родители за него очень переживают. А он не видит проблемы.

Но волею случая семилетняя девочка с проблемами слуха и зрения оказывается рядом совершенно одна, без родителей. И Чжэ Сик оказывается её опекуном, пока полиция ищет её мать. Ох не просто с ней общаться, ведь из-за проблем со здоровьем девочка не разговаривает полноценно. Как появление девочки изменит его жизнь?

Смотрите на корейском языке фильм Naegen neomu sojunghan neo - Ты — моё сокровище (2021) с русскими субтитрами. + Дубляж на русском языке.

Для изучающих корейский язык. Netflix представляет фэнтезийный сериал на основе корейского фольклора. Легенд о существах Пульгасаль. Они бессмертны. Вечно преследуют злобных духов. Пульгасали перерождаются в новом обличье. И даже сейчас, в шумных мегаполисах, можно встретить их. Сказки из детства стают реальностью.

Главный герой когда-то, давным-давно, был человеком. Но но во время военной миссии он выпил кровь жизни и проклятие одолело его. И вот уже как 600 лет он Пульгасаль. Он ищет того, кто снимет проклятие с его души. Бессмертие тяготит его, возлагая на мужчину тяжелейшее бремя. 

На корейском языке в оригинале Bulgasal - Пульгасаль: Бессмертные души (2021) с русскими субтитрами + русская озвучка. 16 серий из 16-ти.

Хитовый сериал с высоким рейтингом 8,4 (Кинопоиск). Для изучающих корейский язык комедийный боевик «Плохой и сумасшедший».

Су Ёль полицейский, который пользуется своим положением на всю катушку. Берёт взятки от всех нарушителей закона в крупных размерах. Спит на работе. Вместо раскрытия преступлений зависает на тусовках. Его беспринципность переходит все границы. Всё меняется, когда он встречает безумца с диким чувством справедливости. У него короткое прозвище "К". Он просто сумасшедший и походу хочет быть героем.

И Су Ёль начал задумываться, что он не так живёт. Вот где искренность и доброта, в том простом чокнутом парне. Несмотря на разные характеры, ребята смогли подружиться. Дуэт плохого и сумасшедшего хорошо работает в поимке бандитов.

Смотрите в оригинале на корейском языке боевик «Плохой и сумасшедший» с русскими субтитрами + русская озвучка. Всего 12 серий, полный сезон.

Для изучающих корейский язык.

Го Ми Рим устроилась на неполный рабочий день в круглосуточный магазин. Девушка готова работать в два раза больше, деньги ей нужны. Но пока найти работу на полный день не получается. Го Ми Рим оптимистка по натуре и считает, что всё ещё впереди.

Когда девушка романтично мечтала о любви, дверь магазина открылась и вошёл Он. Красивый, статный, высокий, подтянутый парень да ещё и в форме пилота. Сердечко конечно же затрепетало! И тогда Го Ми Рим решила сама взять инициативу и познакомиться. И в разговоре она сказала парню, что любит животных, заметив в руках пилота клетку с котом. Пилот, Бэк Тхэ Хва, внезапно стал просить присмотреть за его питомцем. Ему нужно срочно улетать в рейс, а гостиница для животных внезапно закрылась.

Что же, девушка соглашается. Но после несчастного случая, когда в девушку попала молния, она начала слышать голос кота! Он говорит человеческим голосом на корейском языке!

На корейском языке в оригинале смотрите романтическую фэнтезийную дораму The Man's Voice - Geu Nom Mogsoli - Голос этого парня (2021) с русскими субтитрами. 8-я серия из 8-ми.

Для изучающих корейский язык. Напряжённый триллер, ремейк испанской картины «Незнакомец» (2015)

Менеджер банка Сон-гю решает многие важные дела на работе. Он ценный сотрудник, без него не обходятся ни одно совещание. У Сон-гю хороший просторный дом, личный водитель и множество возможностей. Сегодня он решил по пути на работу сам подбросить детей в школу.

Старшая дочь, сев в машину, обращает внимание, что там странный запах. Но отец не обратил на это внимание. В дороге зазвонил телефон в бардачке автомобиля. Но это был чужой телефон. он не принадлежал ни Сон-гю и никому из детей. Сон-гю решил, что его в прошлый раз забыл водитель и ответил на звонок.

Мужской голос в трубке говорил страшные слова. Что под водительским сидением бомба. Если кто-нибудь встанет с места и покинет машину — она взорвётся. Если позвать на помощь или позвонить в полицию — тоже. Бандит потребовал перевести внушительную сумму на его счёт. Но Сон-гю не уверен, оставит ли он его с детьми в живых, когда получит деньги.

На корейском языке фильм «Balsinjehan - Обратный отсчёт - Вызов ограничен - Hard Hit» в оригинале с русскими субтитрами + дубляж в русской озвучке.