По заказу Sergey. Владелец джаз-клуба, герой Роберта Де Ниро, параллельно занимается воровством в крупных масштабах. Он — медвежатник. Для него не проблема вскрыть любой сейф, даже самый надёжный. Его правила — всегда идти на дело в одиночку, не светиться в своём городе, желательно выбирать для хищения объекты в других странах.

Но когда ему предлагают большой куш — 4 миллиона долларов, он вынужден отступить от своих уставов. Профессиональный вор будет работать в паре со своим новым знакомым. Они должны похитить золотой скипетр, огранённый алмазами, символ королевской власти, принадлежащий французской династии Бурбонов.

В ролях: Роберт Де Ниро, Эдвард Нортон и легенда кино прошлого века Марлон Брандо.

Смотрите в оригинале на английском языке фильм «Медвежатник» (2001) с русскими и английскими субтитрами.